BLUCINQUE A LA CASCADE

BLUCINQUE A LA CASCADE

-->
10 Giugno 2016
19.30

LIVING CIRCUS La Cascade, Bourg St Andéol (Francia) Avenue de Tourne
info biglietteria

4’33” è il titolo dell’opera più conosciuta di Cage , che ha portato ad una riflessione sul lavoro di composizione di blucinQue tradotto nel titolo we 273” , come punto di partenza per questa creazione. Uno spunto. Forse un omaggio. Sicuramente un’idea di studio per questo lavoro che parte dalle prime presentazioni con il titolo Time. Il suono e la sua relazione con lo spazio, con la voce, con il corpo. L’attrezzo circense come strumento musicale, che vibra e risuona. Il ritmo che scaturisce dallo spazio e dalle parole, e da un corpo sempre in disequilibrio e spiazzato, un corpo sonoro, poetico, che si muove nel tentativo di accordarsi per creare percorsi, forse sogni.

 

Lo spettacolo è l’esito della residenza a La Cascade dal 30 maggio al 12 giugno

[:en]

[:fr]

blucinQue
Regia di Caterina Mochi Sismondi
Con Giulia Lazzarino, Andrea Cerrato, Jonathan Rodriguez, Lukas Vaca Medina
Produzione blucinQue, Qanat Arte e Spettacolo
con il supporto del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo e La Cascade Pôle National des Arts du Cirque

[:en]

blucinQue
Regia di Caterina Mochi Sismondi
Con Giulia Lazzarino, Andrea Cerrato, Jonathan Rodriguez, Lukas Vaca Medina
Produzione blucinQue, Qanat Arte e Spettacolo
con il supporto del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo e La Cascade Pôle National des Arts du Cirque

[:fr]

blucinQue
Regia di Caterina Mochi Sismondi
Con Giulia Lazzarino, Andrea Cerrato, Jonathan Rodriguez, Lukas Vaca Medina
Produzione blucinQue, Qanat Arte e Spettacolo
con il supporto del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo e La Cascade Pôle National des Arts du Cirque

STREET CIRCUS A CHIERI

-->
12 Giugno 2016
16.00 / 17.30

LIVING CIRCUS Centro Storico, Chieri Piazza Mazzini
info biglietteria

Domenica 12 giugno gli artisti di Cirko Vertigo saranno protagonisti di Street Circus in Piazza Mazzini, nel centro storico di Chieri, due momenti di spettacolo alle 16.00 e alle 17.30 con artisti impegnati nelle tecniche della giocoleria, dell’acrobatica mano a mano, del verticalismo, della manipolazione di oggetti, dell’equilibrio e della ruota canadese.

Prosegue dunque la terza edizione di LIVING CIRCUS, il Festival diffuso di arte performativa contemporanea che fino al 29 ottobre 2016 propone 60 eventi (indoor e en plein air) con oltre 150 artisti internazionali nei centri storici e nelle sale teatrali del nord Italia e della Francia. Teatrodanza, circo contemporaneo, teatro di strada, performance e spettacolarità nelle piazze, nelle strade, sotto le stelle, a contorno di manifestazioni popolari, ma anche in spazi verdi o all’interno di Musei.

Chieri è una tappa fissa di Living Circus che torna nella cittadina per il terzo anno consecutivo proponendo momenti di circo contemporaneo e teatro di strada in sintonia con lo spazio urbano, un circo che a terra trova ossigeno per riuscire a far volare il suo pubblico, che sa portarlo oltre la quotidianità per offrire poesia. Poesia di arti che sanno sapientemente unire stupore e sorriso, elementi necessari per essere felici.

In scena si esibiranno Alessio Martelli e Alice Giacomini, mano a mano, Michail Tomazos (Grecia) giocoleria, Luca Carozza, manipolazione con dragon staff, Mateo Castelblanco (Colombia) verticali, Tjaz Juvan (Slovenia) e Oton Korosec (Slovenia), giocoleria e Ruairi Cuminskey (Irlanda), ruota canadese.

Ingresso libero

Cirko Vertigo
Street Circus
Performance diffuse nel centro storico
Chieri, Piazza Mazzini, Centro storico
Ore 16.00 e ore 17.30

[:en]

[:fr]

CIRKO VERTIGO A LUOGHICOMUNI

-->
10 Giugno 2016
19.30

LIVING CIRCUS Torino, Luoghicomuni Via San Pio V, 11
info biglietteria

Dal 7  al 12 giugno LuoghiComuni, il progetto di social housing promosso dalla  Compagnia di San Paolo nel cuore di San Salvario a Torino, ospita la seconda mostra della rassegna “Le4Stagioni” a cura di Marisa Coppiano.

Il nuovo appuntamento dedicato all’estate fa parte dell’evento in quattro movimenti che interpreta i principi della condivisione di spazi in contesto urbano, secondo lo spirito delle singole stagioni e attraverso diverse forme d’arte.

Venerdì 10 giugno alle 19.30  Cirko Vertigo sarà presente con la performance di arte circense di Davide Baldassari clown e giocoliere che ha fatto della versatilità il suo punto di forza. Che dia forma a bolle di sapone sempre più grandi o che faccia volteggiare in aria clave e cappelli, Davide non perde mai la sua verve comica, la capacità di catturare l’attenzione dello spettatore e di stupirlo. Per l’occasione Davide realizzerà una performance ad hoc ispirata all’estate in cui porterà in scena tutto il meglio del proprio repertorio.

L’evento è a ingresso libero

[:en]

[:fr]

KABARET VERTIGO AL PARCO DORA

-->
05 Giugno 2016
19.00

LIVING CIRCUS Centro Commerciale Parco Dora Torino, Via Livorno, 51
info biglietteria

Domenica 5 giugno, in occasione della rassegna di eventi “Risate Gratis al Parco Dora”, dalle ore 19.00 gli artisti di Cirko Vertigo saranno protagonisti di Kabaret Vertigo presso la piazzetta del Centro Commerciale Parco Dora (di fronte all’ingresso della Coop).

Kabaret Vertigo è spettacolo, poesia, arte, creatività. Un cabaret circense e popolare, innovativo, eclettico, che miscela sapientemente l’energia e l’esuberanza di giovani artisti con la scrittura, la creatività e la direzione di esperti professionisti dell’Arte scenica nazionale ed internazionale.

Kabaret Vertigo è anche l’ironia, il fascino, lo stupore dell’artista che non smette di meravigliarsi e di meravigliare un pubblico senza età e alla ricerca di novità ed entusiasmo. Bambini come adulti non cessano di fantasticare e viaggiare verso mondi lontani ammirando incredibili giocolieri, le clave o i “corpi leggeri” che non temono di smentire le leggi della gravità.

Un circo che a terra trova ossigeno per riuscire a far volare il suo pubblico, che sa portarlo oltre la quotidianità per offrire poesia. Poesia di arti che sanno sapientemente unire stupore e sorriso, elementi necessari per essere felici.

In scena un cast internazionale di artisti provenienti da provenienti da Italia, Spagna, Cile, Germania, Brasile, Argentina, Grecia, Colombia e Messico impegnato nelle principali tecniche del circo contemporaneo, dalla ruota canadese alla giocoleria, dall’acrobatica al palo cinese alle evoluzioni aeree, dall’equilibrio alla corda molle al verticalismo.

Cirko Vertigo
Kabaret Vertigo
Caleidoscopio di magiche atmosfere circensi
Torino, Parco Dora – Centro Commerciale
Ore 19.00

[:en]

[:fr]

Con Elena Damasio, ruota canadese, Carla Carnerero (Spagna) giocoleria e acrobatica al palo cinese, Hada Belen Celedon Moraga (Cile-Germania) tessuti e trapezio doppio, Luigi De Maglie, scala libera e trapezio doppio, Sofia De Micheli (Argentina) trapezio, Amanda Rodriguez Sousa (Brasile) corda verticale, Rocio Belen Reyes Patricio (Argentina) trapezio fisso, Alessio Martelli, mano a mano, Michail Tomazos (Grecia) corda molle, Luca Carozza, manipolazione con dragon staff, Mateo Castelblanco (Colombia) verticali, Ivan Martinez (Messico) monociclo.

[:en]

[:fr]

IL CIRCO OLTRE LE SBARRE

-->
25 Maggio 2016
15.00-17.00

LIVING CIRCUS Casa Circondariale, Torino Via Maria Adelaide Aglietta, 35
info biglietteria

Nell’ambito del festival Living Circus mercoledì 25 maggio Cirko Vertigo ha portato in scena gli ospiti della Casa Circondariale al termine di una serie di laboratori di arti circensi tenuti da Paolo Stratta e dall’artista colombiano Lukas Vaka Medina. Uno spettacolo di arti circensi che ha visto protagonisti i detenuti e i giovani artisti del Corso di Formazione Professionale per Artista di Cirko Contemporaneo.

Cirko Vertigo da sempre promuove progetti a favore delle fasce più deboli e a sostegno dell’inclusione. Nel ricco programma di Living Circus (il festival diffuso di arti circensi curato da Cirko Vertigo che fino al 29 ottobre propone 60 appuntamenti di teatrodanza, circo contemporaneo e teatro di strada nelle piazze, nelle sale teatrali e in spazi non convenzionali di Piemonte, Lombardia, Val d’Aosta, Liguria, Emilia Romagna e Francia) quest’anno figura anche una serie di laboratori di arti circensi con i detenuti del Carcere delle Vallette che si è conclusa mercoledì 25 maggio con uno spettacolo che ha visto in scena insieme i detenuti, i giovani allievi del Corso di Formazione Professionale per Artista di Circo Contemporaneo gestito da Forcoop Agenzia Formativa e un cast internazionale di artisti professionisti impegnati nelle discipline dell’acrobatica mano a mano, della giocoleria, della ruota canadese, dell’equilibrio alla corda molle e dell’acrobatica alla scala libera.

I detenuti del Carcere si sono esibiti in momenti di giocoleria e acrobatica sotto la guida degli artisti di Cirko Vertigo. Insieme a loro si sono esibiti gli artisti Lukas Vaka Medina (Colombia e Marta Calvo (Spagna) alla ruota canadese, Alice Giacomini e Alessio Martelli in una performance di acrobatica mano-a-mano, Carla Carnerero (Spagna) al diablo, Luca Carozza con una manipolazione di oggetti e Luigi De Maglie, giocoliere con i cappelli e acrobata alla scala libera.

Non è la prima volta che Cirko Vertigo varca i cancelli di un carcere per tenere momenti di incontro e formazione con gli ospiti. Già in passato, in collaborazione con Forcoop Agenzia Formativa, Cirko Vertigo ha più volte portato le proprie attività formative ed aggregative all’interno dell’Istituto Penale per Minorenni “Ferrante Aporti” di Torino per far conoscere e sperimentare ai ragazzi e alle ragazze ospiti, le tecniche di base di alcune discipline circensi e lavorare insieme a loro sull’organizzazione di uno spettacolo finale.

 

25 maggio
Cirko Vertigo
Circo in carcere
Il circo oltre le sbarre
Torino
Carcere delle Vallette
15.00 – 17.00

[:en]

[:fr]

SERATA BLUCINQUE

-->
20 > 20 Maggio 2016
18.30-20.30

LIVING CIRCUS Loft Ex Fergat, Torino
info biglietteria

La Compagnia diretta dalla regista Caterina Mochi Sismondi presenta il proprio lavoro in vista della trasferta al festival di Avignone 2016 in cui debutta con We273”.

Estratti del repertorio di VertigoSuite#, Time per We273” e nuovi quadri creati ad hoc per l’occasione, saranno messi in scena nella cornice del Loft ex Fergat in vista dell’importante trasferta al Festival di Avignone che la compagnia affronterà dal 18 al 30 luglio per approdare sulle scene francesi. Interpreti del repertorio storico di blucinQue parteciperanno alla serata, dall’attore musicista Gianluca Pezzino, all’icona Maria Rosa Mondiglio, oltre alla danzatrice Giulia Lazzarino, Albert Fratini, Luisa Franchin, Patrizia Oliva, gli acrobati Raffaele Riggio, Lukas Vaka, Jonnathan Angel, Rocio Reyes, Andrea Cerrato. Il lavoro, fortemente simbolico, è incentrato sulla crossdisciplinarietà delle arti, con un importante focus sul teatrodanza, la musica e la sonorizzazione dei corpi e degli attrezzi di scena ed il circo. Il debutto italiano di We 273” è previsto il 6 agosto al Festival Civitanova danza, nelle Marche.

Venerdì 20 maggio
blucinQue
Serata per Avignone 2016
Torino – Il gruppo digitale (loft ex Fergat)
Serata ad ingresso libero su prenotazione obbligatoria al n. 011.0714488
18.30 – 20.30

[:en]

[:fr]

CIRKO VERTIGO A CASCINE APERTE

-->
15 Maggio 2016
15.30 e 17.00

LIVING CIRCUS Cascina DUC, Torino Strada del Portone 197
info biglietteria

Domenica 15 maggio a Grugliasco presso Cascina Duc (Strada del Portone, 197) si tiene la 16° edizione della manifestazione benefica Cascine Aperte. La Cascina Duc apre le sue porte per far rivivere l’atmosfera della vita rurale e promuovere momenti di vita contadina proponendo ogni anno nuove attività: una tre giorni di degustazioni gastronomiche, visite, mercato di artigianato, musica dal vivo, spettacoli di circo contemporaneo, esposizioni ed esibizioni.

Cascine Aperte è una rassegna che ogni anno attira migliaia di visitatori (oltre10.000 presenze durante la scorsa edizione), con finalità benefica: tutto il ricavato di questa edizione verrà infatti devoluto a tre progetti presenti rispettivamente in Etiopia (Gambo), Mozambico (contributo per la costruzione di un lebbrosario) e in Italia (Nida Onlus – Nazionale Italiana dell’Amicizia, che aiuta i bambini disabili).

Alle 15.30 e alle 17.00 nell’ambito di Living Circus festival diffuso di arti circensi Cirko Vertigo sarà protagonista di Kabaret Vertigo una serie di performance acrobatiche nel meraviglioso contesto della cascina. Un cast di artisti internazionali si produrrà in vertiginose esibizioni aeree, giochi di equilibrismo, funamboliche evoluzioni e momenti di grande spettacolarità a pochi cm dagli spettatori. Sarà l’occasione per il numeroso pubblico accorso di conoscere da vicino i giovani artisti della scuderia Vertigo e scoprire come apprendere l’affascinante arte del circo.

Per informazioni www.cascineaperte.it

[:en]

[:fr]

LAPSO CIRK CABARET

-->
11 > 15 Maggio 2016
ore :

TORINO FRINGE FESTIVAL Sala Esapace, Torino Via Mantova 38
info biglietteria

Dall’11 al 15 maggio in occasione del Torino Fringe Festival Cirko Vertigo presenta presso Sala Espace (Via Mantova 38, Torino) il Kolektiv Lapso Cirk impegnato in Lapso Cirk Cabaret, un’ora di spettacolo che unisce le tre creazioni in corso dei sei artisti del collettivo omonimo formato da Dos Mundos al-Arte, David & Tomas e Veronica Capozzoli.

Dos Mundos al-Arte presenta Les Confines, David & Tomas si esibiscono in Ovvio e Veronica Capozzoli porta in scena 11 – Il Tempo è una linea verticale.

Bilanciamento, senso del gioco e un richiamo costante alla sfida dei propri limiti, sono gli elementi che caratterizzano la visione del Kolektiv Lapso Cirk, che attraverso le tecniche circensi più diverse, unite a danza contemporanea, musica e teatro, esprime in scena il suo linguaggio dirompente e personale.

[:en]

[:fr]

Di e con con David Diez Mendez (Spagna), Tomas Vaclavek (Slovacchia), Celine Bulteau (Francia), Veronica Capozzoli, Luis  Jonathan Hernandez Gonzalez (Colombia) e  William Orlando Orduz Rodriguez (Colombia)

http://lapsocirk.com 

[:en]

[:fr]

MAKIA IN “BLOOM”

-->
07 > 08 Maggio 2016
18.00

TORINO FRINGE FESTIVAL Sala Esapace, Torino Via Mantova, 38
info biglietteria

In occasione del Torino Fringe Festival Cirko Vertigo presenta presso Sala Espace (Via Mantova 38, Torino) la giovane compagnia Makìa con il suo nuovo spettacolo Bloom diretto da Milo Scotton.

Tra le rovine di un Drive In, un juke-box abbandonato nella nebbia gracchia le sue note incoraggianti a scatti.. Un sottile equilibrio tra ricordo e nostalgia. Emblema di un mondo che non esiste più, ricordo vago di un’epoca di ribellione, prosperità, gioia spensierata e voglia di riscatto del primo dopoguerra. Ma col tempo tutto si corrompe, la felicità di plastica si rivela un’utopia e le fragilità, gli eccessi, aprono il varco al dubbio e al realismo disincantato.

La compagnia Makìa, al suo debutto con lo spettacolo “Bloom”, pone le basi di una ricerca drammaturgica che indaga i confini dell’animo umano. Coordinati nella creazione e alla regia da Milo Scotton, lo spettacolo si attesta sulla linea di confine tra pop art, e realismo nella scoperta del simbolismo che può scaturire dal movimento di attori e acrobati di circo. Tra discipline aeree, contorsionismo ed evoluzioni a terra emergerà una gioventù che rispecchia la fragilità umana, con le sue ansie, eccessi, leggerezze e rancori per una condizione di costante disequilibrio che non sa ancora come vivere.

In equilibrio tra passato e futuro, tra brillantina e ruggine, i tre protagonisti sonderanno l’attuale crisi di valori fonte del nichilismo dilagante, fino a trovarsi “faccia a faccia” con l’ospite inquietante a cui i giovani protagonisti della “pièce” contrapporranno quello che hanno da regalarci: sudore, coraggio, energia e passione.

Per annientare il sospetto di essere una generazione zero e riscoprire quello che ci sta più a cuore, non lasciare sfuggire il proprio tempo.

[:en]

[:fr]

La compagnia Makía si è formata in seno alla Scuola di Cirko Vertigo dove Rio Ballerani, Elisa Mutto e Amedeo Garri si sono diplomati nel 2015. Nello stesso anno Rio ed Elisa si sono presentati con un primo estratto di 15 minuti al Premio per Giovani Artisti di Circo Contemporaneo in seno alla XIV edizione del Festival Internazionale Sul Filo del Circo aggiudicandosi il riconoscimento del pubblico e della giuria tecnica.

Nel corso del 2016 la compagnia è stata accolta in residenza artistica presso la Casa del Circo Contemporaneo di Grugliasco dove ha messo a punto questo primo spettacolo con la regia di Milo Scotton. In scena le tecniche della contorsione, del palo cinese, del cerchio aereo e dei tessuti.

Di e con Rio Ballerani, Elisa Mutto e Amedeo Garri
Regia di Milo Scotton

[:en]

La compagnia Makía si è formata in seno alla Scuola di Cirko Vertigo dove Rio Ballerani, Elisa Mutto e Amedeo Garri si sono diplomati nel 2015. Nello stesso anno Rio ed Elisa si sono presentati con un primo estratto di 15 minuti al Premio per Giovani Artisti di Circo Contemporaneo in seno alla XIV edizione del Festival Internazionale Sul Filo del Circo aggiudicandosi il riconoscimento del pubblico e della giuria tecnica.

Nel corso del 2016 la compagnia è stata accolta in residenza artistica presso la Casa del Circo Contemporaneo di Grugliasco dove ha messo a punto questo primo spettacolo con la regia di Milo Scotton. In scena le tecniche della contorsione, del palo cinese, del cerchio aereo e dei tessuti.

Di e con Rio Ballerani, Elisa Mutto e Amedeo Garri
Regia di Milo Scotton

[:fr]

La compagnia Makía si è formata in seno alla Scuola di Cirko Vertigo dove Rio Ballerani, Elisa Mutto e Amedeo Garri si sono diplomati nel 2015. Nello stesso anno Rio ed Elisa si sono presentati con un primo estratto di 15 minuti al Premio per Giovani Artisti di Circo Contemporaneo in seno alla XIV edizione del Festival Internazionale Sul Filo del Circo aggiudicandosi il riconoscimento del pubblico e della giuria tecnica.

Nel corso del 2016 la compagnia è stata accolta in residenza artistica presso la Casa del Circo Contemporaneo di Grugliasco dove ha messo a punto questo primo spettacolo con la regia di Milo Scotton. In scena le tecniche della contorsione, del palo cinese, del cerchio aereo e dei tessuti.

Di e con Rio Ballerani, Elisa Mutto e Amedeo Garri
Regia di Milo Scotton

LA COPPIA IL PIU’ GRANDE SPETTACOLO DEL MONDO

-->
19 Maggio 2016
ore 00:00

LIVING CIRCUS Teatro Chiabrera, Savona Piazza Armando Diaz, 2
info biglietteria

Elio Berti, Anna Maria Firpo, Luca Cambiganu, sono gli interpreti dello spettacolo teatrale benefico “La Coppia, il più grande circo del mondo”, a cura dell’associazione “Telefono Donna” in scena giovedì 19 maggio alle 21 presso il Teatro Chiabrera di Savona.

“Ma veramente vivere in coppia è un circo?” – Si chiedono gli organizzatori –  Se si, ecco come in questo spettacolo gli artisti metteranno in risalto con l’aiuto dei maestri di Cirko Vertigo di Grugliasco come la coppia per resistere abbia bisogno di equilibrio, risate, gioco e complicità.

Uno spettacolo esplosivo, tra fantasia, realtà musica, attori e circo contemporaneo in un alternarsi di situazioni in cui ogni coppia potrà riconoscersi e ridere anche un po’ di sè , con un finale a sorpresa per renderci conto che la vita in ogni caso … Va da sè!”.

Lo spettacolo è inserito nel cartellone di Living Circus a cura di Cirko Vertigo.